{"id":3978,"date":"2026-01-29T11:18:47","date_gmt":"2026-01-29T10:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/sport-i-outdoor\/"},"modified":"2026-05-26T09:44:18","modified_gmt":"2026-05-26T07:44:18","slug":"sport-i-outdoor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/sport-i-outdoor\/","title":{"rendered":"Sport i outdoor"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3978\" class=\"elementor elementor-3978 elementor-45\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd49690 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dd49690\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/nvhXXSsFISI&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-video-embed\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-2a781d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2a781d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a2b0b6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a2b0b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sport i outdoor<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4479aa7 anima-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4479aa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adrenalina i odkrywanie na jeziorze Garda<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7757d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5e7757d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7825da2 col-sx e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7825da2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ded50 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a5ded50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93c09ea anima-bottom elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"93c09ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Torbole: si\u0142ownia na \u015bwie\u017cym powietrzu<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6e0a64 anima-top elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6e0a64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jezioro Garda czeka na Ciebie z licznymi <\/span><b>przygody<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Wiatr, woda i ska\u0142y stwarzaj\u0105 idealne warunki do uprawiania r\u00f3\u017cnych sport\u00f3w ka\u017cdego dnia.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c4178f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c4178f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-140c25e col-dx e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"140c25e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de1eff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9de1eff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc8fdf e-con-full anima-top e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cc8fdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438e199 anima-top elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"438e199\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pobyt w Hotel Villa Claudia pozwala mie\u0107 wszystko na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Nasza <\/span><b>strategiczna lokalizacja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">50 metr\u00f3w od jeziora, w pobli\u017cu szk\u00f3\u0142 \u017ceglarskich i \u015bcie\u017cek rowerowych, pozwala oddawa\u0107 si\u0119 swoim pasjom, kiedy tylko chcesz.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f215af e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f215af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5598cc1 anima-bottom elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5598cc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Twoja baza strategiczna  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf94764 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bf94764\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b25795 box e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b25795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7125b0d e-con-full text-box e-flex e-con e-child\" data-id=\"7125b0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adb979d elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"adb979d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"119\" height=\"119\" viewBox=\"0 0 119 119\" fill=\"none\"><circle cx=\"59.5\" cy=\"59.5\" r=\"59.5\" fill=\"#E8B33D\"><\/circle><path d=\"M41.2917 45.7498H53.5834M75.7084 67.8748L68.3334 43.2915H60.9584M51.125 53.1248L41.2917 67.8748H58.5C58.5 60.4998 63.4167 53.1248 70.7917 53.1248H51.125ZM51.125 53.1248L46.2084 45.7498M41.2917 77.7082C43.8997 77.7082 46.4008 76.6722 48.2449 74.8281C50.089 72.9839 51.125 70.4828 51.125 67.8748C51.125 65.2669 50.089 62.7657 48.2449 60.9216C46.4008 59.0775 43.8997 58.0415 41.2917 58.0415C38.6837 58.0415 36.1826 59.0775 34.3385 60.9216C32.4944 62.7657 31.4584 65.2669 31.4584 67.8748C31.4584 70.4828 32.4944 72.9839 34.3385 74.8281C36.1826 76.6722 38.6837 77.7082 41.2917 77.7082ZM75.7084 77.7082C78.3163 77.7082 80.8175 76.6722 82.6616 74.8281C84.5057 72.9839 85.5417 70.4828 85.5417 67.8748C85.5417 65.2669 84.5057 62.7657 82.6616 60.9216C80.8175 59.0775 78.3163 58.0415 75.7084 58.0415C73.1004 58.0415 70.5993 59.0775 68.7552 60.9216C66.911 62.7657 65.875 65.2669 65.875 67.8748C65.875 70.4828 66.911 72.9839 68.7552 74.8281C70.5993 76.6722 73.1004 77.7082 75.7084 77.7082Z\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3.33\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tRower\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tZnajdujesz si\u0119 bardzo blisko \u015bcie\u017cki rowerowej, kluczowego w\u0119z\u0142a umo\u017cliwiaj\u0105cego dotarcie do tras MTB i drogowych Garda Trentino.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19006fc elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"19006fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/rower\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Przeja\u017cd\u017cki rowerowe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79e101d box e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79e101d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b014cb5 e-con-full text-box e-flex e-con e-child\" data-id=\"b014cb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-600d756 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"600d756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"119\" height=\"119\" viewBox=\"0 0 119 119\" fill=\"none\"><circle cx=\"59.5\" cy=\"59.5\" r=\"59.5\" fill=\"#E8B33D\"><\/circle><path d=\"M44.0051 82.375L41.1301 85.25\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M84.2551 76.625H26.7551C41.1301 81.5527 58.3083 85.25 69.8801 85.25C78.5051 85.25 84.2551 78.7381 84.2551 76.625Z\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M67.0339 27.75C73.2669 42.125 67.8561 68.989 64.1301 76.625\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M67.5888 33.2673C66.4388 32.1834 64.1618 30.6568 63.9433 30.6309C61.4708 30.3233 61.1488 31.8269 58.2795 36.0532C54.6398 40.8257 46.331 50.8997 43.4215 53.3693C45.0689 58.4868 47.7656 66.6087 64.3975 70.6912M43.4215 53.3664C47.1015 58.3373 61.0654 59.4614 67.5888 59.4039\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u017beglarstwo\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tOdleg\u0142o\u015b\u0107 od pla\u017cy wynosi zaledwie 40 metr\u00f3w. Zaledwie kilka krok\u00f3w dzieli obiekt od jeziora. \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9ad6e8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e9ad6e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/zeglarstwo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Przeciwstawianie si\u0119 wiatrowi<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0dfe7c box e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0dfe7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c6400a e-con-full text-box e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c6400a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a7110 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"42a7110\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"119\" height=\"119\" viewBox=\"0 0 119 119\" fill=\"none\"><circle cx=\"59.5\" cy=\"59.5\" r=\"59.5\" fill=\"#E8B33D\"><\/circle><path d=\"M75.5 53.8335L67.75 57.7085L57.4167 49.9585L54.8333 64.1668L63.875 71.9168L65.1667 83.5418M75.5 49.9585V83.5418M54.8333 71.9168L49.6667 83.5418M50.9583 49.9585C47.0833 52.5418 44.5 59.0002 44.5 59.0002L49.6667 61.5835M60 44.7918C61.3703 44.7918 62.6844 44.2475 63.6534 43.2785C64.6223 42.3096 65.1667 40.9954 65.1667 39.6252C65.1667 38.2549 64.6223 36.9407 63.6534 35.9718C62.6844 35.0028 61.3703 34.4585 60 34.4585C58.6297 34.4585 57.3156 35.0028 56.3466 35.9718C55.3777 36.9407 54.8333 38.2549 54.8333 39.6252C54.8333 40.9954 55.3777 42.3096 56.3466 43.2785C57.3156 44.2475 58.6297 44.7918 60 44.7918Z\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTrekking  \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tZnajdujesz si\u0119 w idealnym punkcie wyj\u015bcia do spacer\u00f3w i malowniczych tras \u0142\u0105cz\u0105cych jezioro i g\u00f3ry.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c88cdd0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c88cdd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/trekking-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Poznaj szlaki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sport i outdoor Adrenalina i odkrywanie na jeziorze Garda Torbole: si\u0142ownia na \u015bwie\u017cym powietrzu Jezioro Garda czeka na Ciebie z licznymi przygodyWiatr, woda i ska\u0142y stwarzaj\u0105 idealne warunki do uprawiania r\u00f3\u017cnych sport\u00f3w ka\u017cdego dnia. Pobyt w Hotel Villa Claudia pozwala mie\u0107 wszystko na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Nasza strategiczna lokalizacja50 metr\u00f3w od jeziora, w pobli\u017cu szk\u00f3\u0142 \u017ceglarskich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3988,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3978","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3991,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3978\/revisions\/3991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}