{"id":4036,"date":"2026-01-29T11:18:57","date_gmt":"2026-01-29T10:18:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/terytorium\/"},"modified":"2026-05-26T11:00:21","modified_gmt":"2026-05-26T09:00:21","slug":"terytorium","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/terytorium\/","title":{"rendered":"Terytorium"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4036\" class=\"elementor elementor-4036 elementor-47\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51fb410 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"51fb410\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/O7vHtRnSlxM&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-video-embed\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-7575357 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7575357\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53c9acd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53c9acd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Torbole i jezioro Garda: energia i natura<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5dc239 anima-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5dc239\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Idealna r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy wod\u0105 a g\u00f3rami<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88d5d17 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"88d5d17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c59e85 col-sx e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2c59e85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e213588 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e213588\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc34739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc34739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8577f15 anima-top elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8577f15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Torbole to t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem wioska, po\u0142o\u017cona mi\u0119dzy wodami jeziora i g\u00f3rami.<br\/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tutaj pi\u0119kno krajobrazu \u0142\u0105czy si\u0119 z energi\u0105 \u017cycia na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pomi\u0119dzy ma\u0142ym portem a placami wzd\u0142u\u017c brzegu panuje wiecznie \u017cywa atmosfera.<\/span><b>wiecznie \u017cywa atmosfera<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">kt\u00f3ra sprawia, \u017ce ka\u017cda chwila dnia jest przyjemna.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e097eb5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e097eb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3206a5d col-dx e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3206a5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9a2e14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9a2e14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b9e92 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"09b9e92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c541fff anima-bottom elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c541fff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Niepowtarzalny krajobraz<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c44fec5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c44fec5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na tym odcinku <\/span><b>Garda<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">krajobraz si\u0119 zmienia: jeste\u015b u podn\u00f3\u017ca imponuj\u0105cych g\u00f3r, ale z \u0142agodnym klimatem i zawsze przyjemnymi temperaturami. <\/span> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;<\/span><b>woda<\/b> <b>jest czysta <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">i <\/span><b>szerokie pla\u017ce<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">idealne do relaksu lub \u0107wicze\u0144 w otoczeniu przyrody.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a18a86 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2a18a86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;in-out&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;widescreen&quot;,&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile_extra&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51efeaa e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"51efeaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24a44f2 col-sx e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"24a44f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d408e40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d408e40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6296f56 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6296f56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7e5599 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7e5599\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bezpo\u015brednio z hotelu rozpoczyna si\u0119 \u015bcie\u017cka do <\/span><b>Riva del Garda<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">p\u0142aski spacer, kt\u00f3ry pod\u0105\u017ca wzd\u0142u\u017c ca\u0142ej linii brzegowej, nigdy nie trac\u0105c z oczu jeziora.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccb048d elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ccb048d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/pl\/hotele\/#posizione\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wyj\u0105tkowa pozycja<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1025bb3 col-dx e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1025bb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d49d511 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d49d511\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbef1de anima-bottom elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cbef1de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lokalizacja Villa Claudia  \n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dec589 anima-top elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dec589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Hotel Villa Claudia oferuje komfortowe zakwaterowanie nad jeziorem.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sei <\/span><b>blisko <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">do <\/span><b>pla\u017ca <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">i us\u0142ug centrum, ale <\/span><b>z dala od zgie\u0142ku<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfbc71d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cfbc71d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torbole i jezioro Garda: energia i natura Idealna r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy wod\u0105 a g\u00f3rami Wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie Torbole to t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem wioska, po\u0142o\u017cona mi\u0119dzy wodami jeziora i g\u00f3rami.Tutaj pi\u0119kno krajobrazu \u0142\u0105czy si\u0119 z energi\u0105 \u017cycia na \u015bwie\u017cym powietrzu. Pomi\u0119dzy ma\u0142ym portem a placami wzd\u0142u\u017c brzegu panuje wiecznie \u017cywa atmosfera.wiecznie \u017cywa atmosferakt\u00f3ra sprawia, \u017ce ka\u017cda chwila dnia jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3780,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4036","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4036"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4117,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036\/revisions\/4117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villaclaudiatorbole.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}